Τώρα που ο Βύρωνας έμεινε χήρος, πήρε το θάρρος να ζητήσει το χέρι της Ζαχαρούλας αλλά η Σύρμω ακόμη δεν έχει δώσει την απάντησή της.
Στο μεταξύ η Μιράντα επιθυμεί να επιστρέψει στον Παράδεισο, γεγονός το οποίο εκφράζει στον Χριστόφορο κι εκείνος προβληματίζεται καθώς του πέρασε από το μυαλό ότι ο λόγος που θέλει να επιστρέψει στην δουλειά είναι ο Ντίνος.
Ο Σίμος πηγαίνει στο ξενοδοχείο που μένει η Βικτωρία για να την επισκεφτεί και τον πιάνουν στα πράσα η Δωροθέα με τον Μάρκο που πέρασαν εκεί το βράδυ τους, ωστόσο δεν γνωρίζουν πως στο ίδιο ξενοδοχείο βρίσκεται η Βικτωρία και υποθέτουν ότι ο Σίμος κερατώνει την Αμαλία.
Η Φωφώ και ο Βλησσάρης προσπαθούν να ρίξουν στάχτη στα μάτια των συναδέλφων τους αποφεύγοντας ο ένας τον άλλον μπροστά τους. Η αντίστροφη μέτρηση για την επιμέλεια του παιδιού της Γεωργίας έχει αρχίσει. Ο Πάρης πρέπει να αποφασίσει τι θα κάνει για να σταματήσει τον Χριστόφορο.
