Κύπρος: Viral η πινακίδα που… χάθηκε στη μετάφραση – Τι ξεκαθαρίζει ο Δήμος Λάρνακας

Μέσω ανακοίνωσης ο Δήμος Λάρνακας σπεύδει να ξεκαθαρίσει το σκηνικό

Καυστικά σχόλια λαμβάνει στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης πινακίδα του Δήμου Λάρνακας στην Κύπρο για το χώρο στάθμευσης της Δημοτικής Αγοράς που δείχνει σαν να… χάθηκε στη μετάφραση αφού τόσο η χρέωση, όσο και ο χρόνος της δωρεάν στάθμευσης διαφέρουν από τα Ελληνικά στα Αγγλικά. Μέσω ανακοίνωσης ο Δήμος Λάρνακας σπεύδει να ξεκαθαρίσει το σκηνικό, αναφέροντας πως κάποιοι αφαίρεσαν το αυτοκόλλητο που τοποθετήθηκε.

Συγκεκριμένα ο Δήμος Λάρνακας αναφέρει πως «η εν λόγω πινακίδα τοποθετήθηκε πριν από δύο χρόνια, στο πλαίσιο ρύθμισης της χρήσης του χώρου στάθμευσης. Στη συνέχεια και με στόχο τη στήριξη της εμπορικής δραστηριότητας στο κέντρο της πόλης, ιδιαίτερα λόγω των έργων που βρίσκονται σε εξέλιξη, ο δήμαρχος και το Δημοτικό Συμβούλιο Λάρνακας αποφάσισαν την παραχώρηση δωρεάν στάθμευσης για τρεις ώρες».

Μετά τη συμπλήρωση των τριών δωρεάν ωρών στάθμευσης, ισχύει ρύθμιση ύψους €8 για να μην υπάρχει μόνιμη στάθμευση, με στόχο να διευκολύνονται οι επισκέπτες του εμπορικού κέντρου, σημειώνει ο Δήμος, προσθέτοντας πως «η πολιτική αυτή έχει ως στόχο τη διασφάλιση της συνεχούς ροής οχημάτων και την εύκολη πρόσβαση των επισκεπτών στο κέντρο της Λάρνακας».

Στο πλαίσιο της εφαρμογής αυτής της απόφασης, αντί να γίνει παραγγελία νέων πινακίδων, αποφασίστηκε, σύμφωνα με τον Δήμο Λάρνακας, τοποθετήθηκαν ειδικά αυτοκόλλητα στις υφιστάμενες πινακίδες, τόσο στα ελληνικά όσο και στα αγγλικά, ώστε να ενημερώνεται το κοινό για τη νέα ρύθμιση. «Ωστόσο, διαπιστώθηκε ότι το αυτοκόλλητο στα αγγλικά αφαιρέθηκε σκόπιμα από άγνωστο άτομο, με αποτέλεσμα μέχρι να διαπιστωθεί από την υπηρεσία του Δήμου και να ενημερωθούμε από Δημότες για αριθμό ημερών να φαινόταν η νέα ρύθμιση στα ελληνικά και η προηγούμενη ρύθμιση στα αγγλικά (καθώς δεν είχε αφαιρεθεί στα ελληνικά αλλά μόνο στα αγγλικά), γεγονός που έδωσε αφορμή για αρνητικό σχολιασμό στα Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης. Σημειώνεται ότι το θέμα εντοπίστηκε μετά από σχετική ενημέρωση από Δημότη στα Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης του Δήμου Λάρνακας στις 13 Απριλίου 2025. Έγινε άμεσα παραγγελία των νέων ειδικών αυτοκόλλητων και η διόρθωση έγινε στις 14 Απριλίου 2025».

Καταλήγοντας ο Δήμος Λάρνακας αναφέρει -σύμφωνα με την ιστοσελίδα philenews.com- πως εάν έχει κάποια ευθύνη «είναι για το γεγονός ότι δεν προέβλεψε τη σκόπιμη ενέργεια αφαίρεσης του ενός εκ των δύο αυτοκόλλητων, με αποτέλεσμα να δημιουργηθεί το συγκεκριμένο θέμα. Ήδη δόθηκαν οδηγίες αφαίρεσης της συγκεκριμένης πινακίδας και τοποθέτησης νέας και πλέον δεν θα γίνει ξανά διόρθωση σε υφιστάμενη πινακίδα με ειδικά αυτοκόλλητα. Ο Δήμος Λάρνακας απολογείται για τυχόν ταλαιπωρία οποιουδήποτε προσώπου».

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

*Φωτογραφία philenews.com

Δείτε επίσης:

Ακολουθήστε το newsbreak.gr

Κάθε σχόλιο δημοσιεύεται αυτόματα. Ο καθένας έχει το δικαίωμα να εκφράζει ελεύθερα τις απόψεις του. Ωστόσο, αυτό δε σημαίνει ότι υιοθετούμε τις απόψεις αυτές και διατηρούμε το δικαίωμα να αφαιρέσουμε συκοφαντικά ή υβριστικά σχόλια όπου τα εντοπίζουμε. Σε κάθε περίπτωση ο καθένας φέρει την ευθύνη των όσων γράφει και το newsbreak.gr ουδεμία νομική ή άλλη ευθύνη φέρει.

ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΧΟΛΙΟΥ

εισάγετε το σχόλιό σας!
Πληκτρολογήστε το όνομα σας

 
ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

Αγωνία στο Μαξίμου για την ομιλία Καραμανλή στην Καλαμάτα

Πυρετώδεις είναι οι προετοιμασίες στην Καλαμάτα εν όψει της επίσκεψης του Κώστα Καραμανλή στη Ραφήνα με τους οπαδούς του Αντώνη...
ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

Υπουργός μανεκέν δείχνει είκοσι χρόνια νεότερος

Τον αποκαλούν μανεκέν και όχι άδικα αφού το τελευταίο διάστημα παρά τα χρονάκια του έχει ξανανιώσει. Ο λόγος για υπουργό...
ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΣΥΡΙΖΑ και ΠΑΣΟΚ… «έφαγαν» τον γαλάζιο μαχητή, Αυγενάκη!

Δεν θα συνεχίσει να προσφέρει τις… υπηρεσίες του στον πρωτογενή τομέα, από τη θέση του προέδρου ενός νέου Αναπτυξιακού Φορέα,...
ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Νέο βίντεο Μητσοτάκη στο TikTok: «Μείωση φόρων σημαίνει αύξηση μισθών»

Σε βίντεο που ανάρτησε στο TikTok, ο Κυριάκος Μητσοτάκης σχολίασε τη μείωση των φόρων. Οι οποίες, όπως αναφέρει ο πρωθυπουργός,...
ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Τηλεφωνική συνομιλία Ρούμπιο-Γεραπετρίτη: Συζήτηση για διμερή θέματα, Γάζα και Ανατολική Μεσόγειο

Τηλεφωνική επικοινωνία διάρκειας άνω των 30 λεπτών είχαν ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Μάρκο Ρούμπιο και ο Έλληνας υπουργός Εξωτερικών Γιώργος...
ΔΗΜΟΣΚΟΠΗΣΕΙΣ

Δημοσκόπηση: Πώς κρίνετε την ανακοίνωση της κυβέρνησης για επέκταση της επιστολικής ψήφου και στις εθνικές εκλογές;

Ο πρωθυπουργός πρότεινε σήμερα στο υπουργικό συμβούλιο της επέκταση της επιστολικής ψήφου των Ελλήνων του εξωτερικού στις εθνικές εκλογές. Η...
ΕΛΛΑΔΑ

Εύβοια: Μαχαιρώματα σε συμπλοκή νεαρών με έναν τραυματία

Αιματηρή συμπλοκή σημειώθηκε στην Εύβοια, με ένα άτομο να έχει τραυματισθεί. Σύμφωνα με αποκλειστικές πληροφορίες του evia online, το απόγευμα...
ΕΛΛΑΔΑ

Έπεσε το «100»

Εκτός λειτουργίας έχει τεθεί το «100», η επίσημη γραμμή επικοινωνίας, δηλαδή, με την Άμεση Δράση, καθώς, σύμφωνα με πληροφορίες το...
ΕΛΛΑΔΑ

Μετρό: Σε κανονική λειτουργία από 1η Φεβρουαρίου οι τρεις σταθμοί της Γραμμής 2

Ανοιχτοί και κατά τις νυχτερινές ώρες θα είναι εκ νέου οι σταθμοί της Γραμμής 2 του Μετρό «Συγγρού Φιξ», «Νέος...

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Έπεσε το «100»

Διαβάστε ακόμα

ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Διαβάστε επίσης