Σε μια κίνηση που ξεφεύγει από τα παραδοσιακά διπλωματικά πρωτόκολλα, ο Λευκός Οίκος επέλεξε τα κοινωνικά δίκτυα για να στείλει ένα ηχηρό και άκρως επιθετικό μήνυμα μετά την επιχείρηση σύλληψης του Νικολάς Μαδούρο. Μέσω του επίσημου λογαριασμού στο Instagram, δημοσιεύθηκε μια ασπρόμαυρη φωτογραφία του Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, συνοδευόμενη από το ακρωνύμιο της αμερικανικής αργκό «FAFO».
Η σημασία του «FAFO» και η σημειολογία της ανάρτησης
Το ακρωνύμιο «FAFO» (Fuck Around and Find Out) αποτελεί μια ωμή προειδοποίηση της αργκό, η οποία σε ελεύθερη απόδοση στα ελληνικά σημαίνει «κάνε λάθος κίνηση και θα δεις τι θα πάθεις». Η χρήση του όρου υπογραμμίζει την πεποίθηση της κυβέρνησης Τραμπ ότι κάθε προκλητική ή απερίσκεπτη συμπεριφορά εναντίον των συμφερόντων των ΗΠΑ θα επιφέρει άμεσες και οδυνηρές συνέπειες.
Η ανάρτηση ενισχύεται από τη φράση «δεν παίζουμε» (we don’t play), καθιστώντας σαφές ότι η Ουάσιγκτον επιθυμεί να προβάλει μια εικόνα ακλόνητης αποφασιστικότητας και ισχύος.
Από τα social media στην εξωτερική πολιτική
Ο όρος «FAFO» έχει τις ρίζες του στην κουλτούρα του διαδικτύου και των μιμιδίων (memes), όπου χρησιμοποιείται για να τονίσει ότι οι πράξεις έχουν αναπόφευκτες επιπτώσεις. Η υιοθέτησή του από το επίσημο επικοινωνιακό επιτελείο του Λευκού Οίκου υπογραμμίζει μια νέα, πιο επιθετική επικοινωνιακή στρατηγική.
Απευθύνεται άμεσα στη διεθνή κοινότητα και σε δυνητικούς αντιπάλους. Χρησιμοποιεί τη γλώσσα της άμεσης εμπειρίας για να καταστήσει σαφές ότι η περίοδος της ανοχής (πιθανόν και του Διεθνούς Δικαίου) έχει παρέλθει.
Η επιλογή μιας ασπρόμαυρης φωτογραφίας για τη συγκεκριμένη ανάρτηση προσδίδει έναν τόνο σοβαρότητας και δραματικότητας, ενισχύοντας το μήνυμα ότι η σύλληψη του Μαδούρο αποτελεί μόνο την αρχή μιας αυστηρότερης διεθνούς στάσης των ΗΠΑ.
Δείτε επίσης:
- Τραμπ: «Οι ΗΠΑ θα διοικήσουν τη Βενεζουέλα»
- Επίθεση Τραμπ κατά Πούτιν
- Φωτογραφίες του Μαδούρο μετά τη σύλληψή του
