«Gal… era !!!»
Με αυτό το σχόλιο συνοδεύει πρόσφατη ανάρτησή της στο Instagram η Αλεσάντρα Αμπρόσιο, η οποία αυτόν τον καιρό παραθερίζει στη Μύκονο.
Μάλιστα, στη φωτογραφία της ανάρτησης, τη βλέπουμε να απολαμβάνει τα χάδια του ήλιου στην ταράτσα του ξενοδοχείου της, η οποία προσφέρει μια απίθανη θέα στη Χώρα της Μυκόνου.
Βέβαια, όσο απίθανη κι αν είναι η θέα από την ταράτσα, δύσκολα μπορεί να συγκριθεί με τη θέα… πάνω στην ταράτσα: αυτή των αγαλματένιων κορμιών της Αμπρόσιο και των υπολοίπων γυναικών της μοντελοπαρέας της, που, άλλωστε, ήταν εκείνες που έδωσαν την έμπνευση στη Βραζιλιάνα καλλονή για το λακωνικό σχόλιο στην εν λόγω φωτογραφία.
«Gal era», δηλαδή «η εποχή των κοριτσιών» σε ελεύθερη μετάφραση.
Άλλο, βέβαια, αν το σχόλιό της σε εμάς θυμίζει τη γαλέρα. Και η γαλέρα, ως καράβι, φέρνει συνειρμικά στο μυαλό μας γνωστή παροιμία…
Και λίγη θέα ακόμη…
