Ο Χάρι θα φέρει αναστάτωση στην «Παραλία» μόλις μάθουν ποια είναι η μητέρα του.
Προβληματισμένος φαίνεται να είναι ο Στιβ καθώς δεν ξέρει αν πρέπει να καταδώσει στην αστυνομία τον κλέφτη του ποδηλάτου.
Στο μεταξύ η Κερασσία άρχισε να απολαμβάνει την ελευθερία της και στο πλευρό της βρίσκεται ο πατέρας της, ο παπα-Νικόλας καθώς νιώθει τύψεις που δεν την προστάτεψε όλα αυτά τα χρόνια ενώ παράλληλα κουβαλά ακόμα το βάρος της εξομολόγησης του Γράντου.
Ταυτόχρονα, ο Διονύσης ενημερώνεται για τον χωρισμό του Γράντου με την Κερασία και σε μια κουβέντα με τον Παπά Νικόλα επανέρχονται οι ανησυχίες σχετικά με την βίαιη συμπεριφορά του Γράντου.
