Σε ηλικία 58 ετών έφυγε από τη ζωή η Rebekah del Rio, η οποία μάς έκανε να δακρύσουμε στο «Mulholland Drive» του Ντέιβιντ Λιντς, τραγουδώντας με την αισθαντική φωνή της το υπέροχο «Llorando».
- Διαβάστε ένα αφιέρωμα στην καριέρα της από τον Αλέξανδρο Ρωμανό Λιζάρδο, για λογαριασμό του ertnews.gr.
Η Rebekah del Rio γεννήθηκε στις 10 Ιουλίου 1967 στο Chula Vista της Καλιφόρνια, από οικογένεια με μεξικάνικές, ιταλικές και σεφαραδίτικες ρίζες. Από μικρή έδειξε αγάπη στη μουσική. Τραγούδησε country στα πρώτα της βήματα, είδος που δεν την ενέπνεε τα μεταγενεστερα χρόνια.
Το πρώτο της μουσικό επίτευγμα ήταν το 1994 με το τραγούδι «Nobody’s Angel», που έγινε Νο2 στις Κάτω Χώρες . Αυτό άνοιξε τον δρόμο να δουλέψει ως τραγουδίστρια και στιχουργός σε soundtracks, όπως τα «Αμαρτωλή Πόλη» («Sin City»), «Man on Fire» και άλλα.
Το σημείο-κλειδί στην πορεία της συνέβη όταν μετακόμισε στο Nashville και μετέφρασε στα ισπανικά την κλασική μπαλάντα «Crying» του Roy Orbison, «γεννώντας» το βαθιά συναισθηματικό «Llorando». Σε μια συνάντηση με τον Ντέιβιντ Λιντς στο στούντιό του, πρότεινε να τραγουδήσει ακαπέλα. Ο Λιντς κατέγραψε την πρώτη της εκτέλεση, και η φωνή της, ακατέργαστη και πηγαία, τον συγκίνησε βαθιά. Έκτοτε θέλησε να ενσωματώσει αυτή τη στιγμή στο «Οδός Μαλχόλαντ» («Mulholland Drive»).
Πάνω στη σκηνή του Club Silencio, το εμβληματικό μέρος της ταινίας, την εμφανίζει ως «La Llorona de Los Angeles». Η συγκλονιστική ερμηνεία της κορυφώνεται όταν λιποθυμά, ενώ η μουσική συνεχίζει να αντηχεί – μια συμβολική απόδοση της εξαφάνισης αλλά και της αιώνιας παρουσίας της ψυχής στο απόλυτο δάκρυ .
Σε συνέντευξη της Guardian το 2022, η Rebekah παραδέχεται πως η φωνή της «ανήκει στη θλίψη», έχοντας βιώσει απώλεια παιδιού, φτώχεια και κοινωνική αβεβαιότητα. Ο Ντέιβιντ Λιντς και το κοινό βλέπουν τη φωνή της σαν «αδύνατη», σαν ήχος που αγγίζει κάτι αρχέγονο.
Η σχέση της με τον Λιντς δεν τελείωσε στο Mulholland Drive. Το 2011 τραγούδησε «No Stars» σε συνεργασία με τον Λιντς και τον John Neff, στο «Twin Peaks – The Return», συνοδεία του Moby. Εμφανίστηκε επίσης στη σειρά «Rabbits» και συμμετείχε σε μουσικά αφιερώματα του Λιντς, όπως το Festival of Disruption.
Ήταν για δεκαετίες διακριτική, αλλά σταθερή πηγή έμπνευσης του δημιουργού, το μουσικό alter ego αυτού του ονειρικού, σκοτεινού σύμπαντος.
Η Rebekah Del Rio απεβίωσε στις 23 Ιουνίου 2025, στο σπίτι της στο Los Angeles. Η τυπική ανακοίνωση ήρθε τη Δευτέρα, προσθέτοντας μια νέα «βουβή νότα» στο τέλος αυτού του ονειρικού μουσικού κύκλου.
Η ιστορία της είναι η απόλυτη μουσική μετουσίωση του Ντέιβιντ Λιντς: μια φωνή που ξεπερνά την πραγματικότητα, δημιουργεί όνειρα και αφήνει πίσω της ένα σημείο στίξης στην αφήγηση της τέχνης.
- Απολαύστε για μια ακόμη φορά το «Llorando» από το «Mulholland Drive»:
