Κύπρος: Viral η πινακίδα που… χάθηκε στη μετάφραση – Τι ξεκαθαρίζει ο Δήμος Λάρνακας

Μέσω ανακοίνωσης ο Δήμος Λάρνακας σπεύδει να ξεκαθαρίσει το σκηνικό

Καυστικά σχόλια λαμβάνει στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης πινακίδα του Δήμου Λάρνακας στην Κύπρο για το χώρο στάθμευσης της Δημοτικής Αγοράς που δείχνει σαν να… χάθηκε στη μετάφραση αφού τόσο η χρέωση, όσο και ο χρόνος της δωρεάν στάθμευσης διαφέρουν από τα Ελληνικά στα Αγγλικά. Μέσω ανακοίνωσης ο Δήμος Λάρνακας σπεύδει να ξεκαθαρίσει το σκηνικό, αναφέροντας πως κάποιοι αφαίρεσαν το αυτοκόλλητο που τοποθετήθηκε.

Συγκεκριμένα ο Δήμος Λάρνακας αναφέρει πως «η εν λόγω πινακίδα τοποθετήθηκε πριν από δύο χρόνια, στο πλαίσιο ρύθμισης της χρήσης του χώρου στάθμευσης. Στη συνέχεια και με στόχο τη στήριξη της εμπορικής δραστηριότητας στο κέντρο της πόλης, ιδιαίτερα λόγω των έργων που βρίσκονται σε εξέλιξη, ο δήμαρχος και το Δημοτικό Συμβούλιο Λάρνακας αποφάσισαν την παραχώρηση δωρεάν στάθμευσης για τρεις ώρες».

Μετά τη συμπλήρωση των τριών δωρεάν ωρών στάθμευσης, ισχύει ρύθμιση ύψους €8 για να μην υπάρχει μόνιμη στάθμευση, με στόχο να διευκολύνονται οι επισκέπτες του εμπορικού κέντρου, σημειώνει ο Δήμος, προσθέτοντας πως «η πολιτική αυτή έχει ως στόχο τη διασφάλιση της συνεχούς ροής οχημάτων και την εύκολη πρόσβαση των επισκεπτών στο κέντρο της Λάρνακας».

Στο πλαίσιο της εφαρμογής αυτής της απόφασης, αντί να γίνει παραγγελία νέων πινακίδων, αποφασίστηκε, σύμφωνα με τον Δήμο Λάρνακας, τοποθετήθηκαν ειδικά αυτοκόλλητα στις υφιστάμενες πινακίδες, τόσο στα ελληνικά όσο και στα αγγλικά, ώστε να ενημερώνεται το κοινό για τη νέα ρύθμιση. «Ωστόσο, διαπιστώθηκε ότι το αυτοκόλλητο στα αγγλικά αφαιρέθηκε σκόπιμα από άγνωστο άτομο, με αποτέλεσμα μέχρι να διαπιστωθεί από την υπηρεσία του Δήμου και να ενημερωθούμε από Δημότες για αριθμό ημερών να φαινόταν η νέα ρύθμιση στα ελληνικά και η προηγούμενη ρύθμιση στα αγγλικά (καθώς δεν είχε αφαιρεθεί στα ελληνικά αλλά μόνο στα αγγλικά), γεγονός που έδωσε αφορμή για αρνητικό σχολιασμό στα Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης. Σημειώνεται ότι το θέμα εντοπίστηκε μετά από σχετική ενημέρωση από Δημότη στα Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης του Δήμου Λάρνακας στις 13 Απριλίου 2025. Έγινε άμεσα παραγγελία των νέων ειδικών αυτοκόλλητων και η διόρθωση έγινε στις 14 Απριλίου 2025».

Καταλήγοντας ο Δήμος Λάρνακας αναφέρει -σύμφωνα με την ιστοσελίδα philenews.com- πως εάν έχει κάποια ευθύνη «είναι για το γεγονός ότι δεν προέβλεψε τη σκόπιμη ενέργεια αφαίρεσης του ενός εκ των δύο αυτοκόλλητων, με αποτέλεσμα να δημιουργηθεί το συγκεκριμένο θέμα. Ήδη δόθηκαν οδηγίες αφαίρεσης της συγκεκριμένης πινακίδας και τοποθέτησης νέας και πλέον δεν θα γίνει ξανά διόρθωση σε υφιστάμενη πινακίδα με ειδικά αυτοκόλλητα. Ο Δήμος Λάρνακας απολογείται για τυχόν ταλαιπωρία οποιουδήποτε προσώπου».

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

*Φωτογραφία philenews.com

Δείτε επίσης:

Ακολουθήστε το newsbreak.gr

Κάθε σχόλιο δημοσιεύεται αυτόματα. Ο καθένας έχει το δικαίωμα να εκφράζει ελεύθερα τις απόψεις του. Ωστόσο, αυτό δε σημαίνει ότι υιοθετούμε τις απόψεις αυτές και διατηρούμε το δικαίωμα να αφαιρέσουμε συκοφαντικά ή υβριστικά σχόλια όπου τα εντοπίζουμε. Σε κάθε περίπτωση ο καθένας φέρει την ευθύνη των όσων γράφει και το newsbreak.gr ουδεμία νομική ή άλλη ευθύνη φέρει.

ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΧΟΛΙΟΥ

εισάγετε το σχόλιό σας!
Πληκτρολογήστε το όνομα σας

 
ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

Ο Κατρούγκαλος ετοιμάζεται για την μεγάλη επιστροφή!

Στις 17 Μαΐου 2023, λίγα 24ωρα πριν ανοίξουν οι κάλπες, ο βουλευτής και πρώην υπουργός Γιώργος Κατρούγκαλος δηλώνει σε τηλεοπτικό...
ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

Ο… Πιερρακάκης εντείνει τις φήμες για ανασχηματισμό!

Αναβάθμιση προσδοκά ο αν. υπουργός Οικονομίας Ν. Παπαθανάσης σε περίπτωση εκλογής στην προεδρία του Eurogroup του Κυρ. Πιερακάκη. Ομοίως και...
ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

Τσίπρας: Η πρόσκληση για την «Ιθάκη» και οι ομιλητές

Εκδήλωση στο Θέατρο Παλλάς
ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Πάνος Καμμένος: Ο φάκελος μέσω της ουκρανικής NABU που έφτασε στις ΗΠΑ θα ανατρέψει τα πάντα

Μια ιδιαίτερα αινιγματική και βαριάς πολιτικής φόρτισης ανάρτηση έκανε ο πρώην υπουργός Άμυνας, Πάνος Καμμένος, μέσα από τον λογαριασμό του...
ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Μετωπική Δούκα-Κυβέρνησης: «Πρέπει να ηττηθεί η Νέα Δημοκρατία και οι πολιτικές της»

Σφοδρή επίθεση κατά της Κυβέρνησης εξαπέλυσε ο Χάρης Δούκας σε ραδιοφωνική του συνέντευξη, τονίζοντας ότι ακολουθεί πολιτικές «της βαθιάς συντήρησης...
ΔΗΜΟΣΚΟΠΗΣΕΙΣ

Δημοσκόπηση: Πώς κρίνετε το βιβλίο του Αλέξη Τσίπρα;

Κορυφαίο θέμα στην τρέχουσα πολιτική επικαιρότητα είναι το βιβλίο του Αλέξη Τσίπρα, ειδικά οι αναφορές του πρώην πρωθυπουργού σε πολιτικά...
ΕΛΛΑΔΑ

Κολωνός: Σύλληψη 27χρονου αλλοδαπού μετά την εσκεμμένη παράσυρση 22χρονου

Ένα σοβαρό περιστατικό σημειώθηκε το βράδυ του Σαββάτου (29/11) στον Κολωνό, όταν 27χρονος οδηγός φέρεται να χτύπησε εσκεμμένα με το...
ΕΛΛΑΔΑ

Mυστήριο του Σέιχ Σου: Ο «δράκος» που είχε παγώσει την Θεσσαλονίκη

Λίγες υποθέσεις στην ελληνική εγκληματολογία έχουν χαραχθεί τόσο βαθιά στη συλλογική μνήμη όσο εκείνη του περίφημου «Δράκου του Σέιχ Σου»....
ΕΛΛΑΔΑ

Καλλιθέα: «Σκούπα» της Τροχαίας σε αυτοσχέδιους αγώνες

Μια ακόμη συντονισμένη και στοχευμένη επιχείρηση πραγματοποίησε η Διεύθυνση Τροχαίας Αττικής, βάζοντας «φρένο» σε επικίνδυνους αυτοσχέδιους αγώνες που είχαν στηθεί...

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Διαβάστε ακόμα

ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Διαβάστε επίσης