Κύπρος: Viral η πινακίδα που… χάθηκε στη μετάφραση – Τι ξεκαθαρίζει ο Δήμος Λάρνακας

Μέσω ανακοίνωσης ο Δήμος Λάρνακας σπεύδει να ξεκαθαρίσει το σκηνικό

Καυστικά σχόλια λαμβάνει στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης πινακίδα του Δήμου Λάρνακας στην Κύπρο για το χώρο στάθμευσης της Δημοτικής Αγοράς που δείχνει σαν να… χάθηκε στη μετάφραση αφού τόσο η χρέωση, όσο και ο χρόνος της δωρεάν στάθμευσης διαφέρουν από τα Ελληνικά στα Αγγλικά. Μέσω ανακοίνωσης ο Δήμος Λάρνακας σπεύδει να ξεκαθαρίσει το σκηνικό, αναφέροντας πως κάποιοι αφαίρεσαν το αυτοκόλλητο που τοποθετήθηκε.

Συγκεκριμένα ο Δήμος Λάρνακας αναφέρει πως «η εν λόγω πινακίδα τοποθετήθηκε πριν από δύο χρόνια, στο πλαίσιο ρύθμισης της χρήσης του χώρου στάθμευσης. Στη συνέχεια και με στόχο τη στήριξη της εμπορικής δραστηριότητας στο κέντρο της πόλης, ιδιαίτερα λόγω των έργων που βρίσκονται σε εξέλιξη, ο δήμαρχος και το Δημοτικό Συμβούλιο Λάρνακας αποφάσισαν την παραχώρηση δωρεάν στάθμευσης για τρεις ώρες».

Μετά τη συμπλήρωση των τριών δωρεάν ωρών στάθμευσης, ισχύει ρύθμιση ύψους €8 για να μην υπάρχει μόνιμη στάθμευση, με στόχο να διευκολύνονται οι επισκέπτες του εμπορικού κέντρου, σημειώνει ο Δήμος, προσθέτοντας πως «η πολιτική αυτή έχει ως στόχο τη διασφάλιση της συνεχούς ροής οχημάτων και την εύκολη πρόσβαση των επισκεπτών στο κέντρο της Λάρνακας».

Στο πλαίσιο της εφαρμογής αυτής της απόφασης, αντί να γίνει παραγγελία νέων πινακίδων, αποφασίστηκε, σύμφωνα με τον Δήμο Λάρνακας, τοποθετήθηκαν ειδικά αυτοκόλλητα στις υφιστάμενες πινακίδες, τόσο στα ελληνικά όσο και στα αγγλικά, ώστε να ενημερώνεται το κοινό για τη νέα ρύθμιση. «Ωστόσο, διαπιστώθηκε ότι το αυτοκόλλητο στα αγγλικά αφαιρέθηκε σκόπιμα από άγνωστο άτομο, με αποτέλεσμα μέχρι να διαπιστωθεί από την υπηρεσία του Δήμου και να ενημερωθούμε από Δημότες για αριθμό ημερών να φαινόταν η νέα ρύθμιση στα ελληνικά και η προηγούμενη ρύθμιση στα αγγλικά (καθώς δεν είχε αφαιρεθεί στα ελληνικά αλλά μόνο στα αγγλικά), γεγονός που έδωσε αφορμή για αρνητικό σχολιασμό στα Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης. Σημειώνεται ότι το θέμα εντοπίστηκε μετά από σχετική ενημέρωση από Δημότη στα Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης του Δήμου Λάρνακας στις 13 Απριλίου 2025. Έγινε άμεσα παραγγελία των νέων ειδικών αυτοκόλλητων και η διόρθωση έγινε στις 14 Απριλίου 2025».

Καταλήγοντας ο Δήμος Λάρνακας αναφέρει -σύμφωνα με την ιστοσελίδα philenews.com- πως εάν έχει κάποια ευθύνη «είναι για το γεγονός ότι δεν προέβλεψε τη σκόπιμη ενέργεια αφαίρεσης του ενός εκ των δύο αυτοκόλλητων, με αποτέλεσμα να δημιουργηθεί το συγκεκριμένο θέμα. Ήδη δόθηκαν οδηγίες αφαίρεσης της συγκεκριμένης πινακίδας και τοποθέτησης νέας και πλέον δεν θα γίνει ξανά διόρθωση σε υφιστάμενη πινακίδα με ειδικά αυτοκόλλητα. Ο Δήμος Λάρνακας απολογείται για τυχόν ταλαιπωρία οποιουδήποτε προσώπου».

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

*Φωτογραφία philenews.com

Δείτε επίσης:

Ακολουθήστε το newsbreak.gr

Κάθε σχόλιο δημοσιεύεται αυτόματα. Ο καθένας έχει το δικαίωμα να εκφράζει ελεύθερα τις απόψεις του. Ωστόσο, αυτό δε σημαίνει ότι υιοθετούμε τις απόψεις αυτές και διατηρούμε το δικαίωμα να αφαιρέσουμε συκοφαντικά ή υβριστικά σχόλια όπου τα εντοπίζουμε. Σε κάθε περίπτωση ο καθένας φέρει την ευθύνη των όσων γράφει και το newsbreak.gr ουδεμία νομική ή άλλη ευθύνη φέρει.

ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΧΟΛΙΟΥ

εισάγετε το σχόλιό σας!
Πληκτρολογήστε το όνομα σας

 
ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

Αθώοι οι οπαδοί της κυβέρνησης – Καμία σύνδεση της «Ομάδας Αλήθειας» με τη Νέα Δημοκρατία

Σε μία οργουελιανή εξέλιξη των πραγμάτων, η μήνυση του προέδρου της Κ.Ο του ΣΥΡΙΖΑ-ΠΣ, Σωκράτη Φάμελλου, μπήκε στο αρχείο, καθώς...
ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

Με ποιους μίλησε ο Τσιάρας

Έντονες διεργασίες μεσολάβησαν από την Τρίτη το βράδυ  μετά το τέλος της συνάντησης του πρωθυπουργού με ομάδα αγροτών έως την...
ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

Τι ανησυχεί τον Ανδρουλάκη

Η είδηση ότι ο Παύλος Γερουλάνος κόβει την πρωτοχρονιάτικη πίτα του την επόμενη Τρίτη το βράδυ σε κεντρικό ξενοδοχείο του...
ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Κυριάκος Μητσοτάκης: Επισκέφθηκε το ανακαινισμένο τμήμα επειγόντων περιστατικών του Ερυθρού Σταυρού

Το ανακαινισμένο τμήμα επειγόντων περιστατικών (ΤΕΠ) στο Γενικό Νοσοκομείο Αθηνών «Κοργιαλένειο-Μπενάκειο Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός» επισκέφτηκε το μεσημέρι της Παρασκευής ο...
ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Γρατσία για κόμμα Καρυστιανού: «Όχι δεξιά και αριστερά βαρίδια»

Σε συνέντευξή της στον ΑΝΤΙ η Μαρία Γρατσία, δικηγόρος και στενή συνεργάτης της Μαρίας Καρυστιανού, αναφέρθηκε σε λεπτομέρειες σχετικά με...
ΔΗΜΟΣΚΟΠΗΣΕΙΣ

Δημοσκόπηση: Πρέπει να παραιτηθεί η Καρυστιανού από τον Σύλλογο Συγγενών Θυμάτων των Τεμπών;

Με αφορμή την ανακοίνωση της δημιουργίας νέου πολιτικού κόμματος, συγγενείς θυμάτων που συμμετέχουν στον Σύλλογο αλλά και πολιτικά πρόσωπα ζητούν...
ΕΛΛΑΔΑ

Κορυδαλλός: Σε εξέλιξη θρίλερ με γυναίκα που απειλεί να πέσει στο κενό από ταράτσα

Τέλος στη ζωή της απειλεί να βάλει μια γυναίκα στον Κορυδαλλό, η οποία έχει ανέβει στην ταράτσα πολυκατοικίας επί της...
ΕΛΛΑΔΑ

Θεσσαλονίκη: «Κόλλησε το γκάζι» λέει η μάνα της 24χρονης που κατέστρεψε 15 αυτοκίνητα

Η 24χρονη από τη Θεσσαλονίκη, η οποία έπεσε με το αυτοκίνητό της σε 15 αυτοκίνητα και ένα περίπτερο, προτού «καρφωθεί»...
ΕΛΛΑΔΑ

Πυροβολισμοί σε ψητοπωλείο στον Άγιο Δημήτριο: Συνελήφθη ο 70χρονος πατέρας του ιδιοκτήτη

Στην εξιχνίαση της υπόθεσης με τον τραυματισμό του 39χρονου ιδιοκτήτη ψητοπωλείου στον Άγιο Δημήτριο και του 70χρονου πατέρα από πυροβολισμούς...

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Διαβάστε ακόμα

ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Διαβάστε επίσης