Ήταν έτοιμος να συνεχίσει την καριέρα του στην Νότιγχαμ Φόρεστ, αλλά το πρόβλημα που υπήρξε με την άδεια εργασίας του στην Αγγλία, δεν του επέτρεψε να πάρει μεταγραφή (η μεταγραφική περίοδος ολοκληρώθηκε στις 8 Αυγούστου στη Βρετανία).
Πλέον, ο Ματέο Γκαρσία βρίσκεται «μία ανάσα» από τον Ολυμπιακό, καθώς οι «ερυθρόλευκοι» επανήλθαν, καταθέτοντας νέα προσφορά στην Λας Πάλμας.
Από την ισπανική ομάδα ισχυρίζονται ότι έχουν δεχτεί προτάσεις για τον 22χρονο Αργεντινό εξτρέμ από την Άντερλεχτ, την Μπράγκα και την DC United των ΗΠΑ, αλλά οι «ερυθρόλευκοι» φέρονται να έχουν σύμμαχο τον ίδιο τον ποδοσφαιριστή, ο οποίος είναι θετικός για την επιστροφή του στην Ελλάδα.
Όπως θετικός είναι και ο Μαρτίνς για την ενσωμάτωση του Γκαρσία, παρόλο που ο Ολυμπιακός δείχνει να είναι «γεμάτος» στα πλάγια της επίθεσης με τους Ποντένσε, Μασούρα, Σουντανί, Ραντζέλοβιτς, Χριστοδουλόπουλο, με τον Βαλμπουενά να έχει μετατεθεί στον «άξονα», λόγω της απουσίας του Φορτούνη.