Για άλλη μια χρονιά τα τουρκικά ΜΜΕ επιδόθηκαν σε ένα μπαράζ προπαγάνδας με αφορμή την συμπλήρωση 52 ετών από την εισβολή στην Κύπρο. Ρεπορτάζ του TRT World, του αγγλόφωνου κρατικού ειδησεογραφικού δικτύου της Τουρκίας, αποτελεί ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα στοχευμένης διεθνούς προπαγάνδας και δημόσιας διπλωματίας. Κύριος στόχος του είναι η αναδιαμόρφωση της διεθνούς κοινής γνώμης γύρω από το Κυπριακό, επιχειρώντας να νομιμοποιήσει την παράνομη τουρκική εισβολή του 1974 και τη συνεχιζόμενη κατοχή του βόρειου τμήματος της Κύπρου.
Μέσα από μια προσεκτικά κατασκευασμένη αφηγηματική γραμμή, το βίντεο αναπαράγει πλήρως την τουρκική αναθεωρητική ρητορική. Επιλέγει να παρουσιάσει τη στρατιωτική εισβολή αποκλειστικά ως… «ειρηνευτική επιχείρηση» ανθρωπιστικού χαρακτήρα, η οποία υποτίθεται ότι ήταν η μοναδική επιλογή για την προστασία των Τουρκοκυπρίων. Παράλληλα, παρασιωπά πλήρως τις αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, την παράνομη ανακήρυξη του ψευδοκράτους, τον εποικισμό καθώς και τις συστηματικές δολοφονίες αμάχων, εκτοπίσεις και παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που ακολούθησαν την εισβολή.
Η χρήση της αγγλικής γλώσσας δεν είναι τυχαία. Το TRT World λειτουργεί ως ο βασικός βραχίονας ήπιας ισχύος (soft power) της Άγκυρας, απευθυνόμενο σε ένα παγκόσμιο κοινό που συχνά αγνοεί τις ιστορικές και νομικές λεπτομέρειες της κυπριακής τραγωδίας. Μετατοπίζοντας την ευθύνη αποκλειστικά στην ελληνοκυπριακή πλευρά και παρουσιάζοντας την Τουρκία ως εγγυητή σταθερότητας και ειρήνης, το ρεπορτάζ επιχειρεί να δικαιολογήσει τη σημερινή αξίωση για «λύση δύο κρατών». Παράλληλα, παρουσιάζοντας τις πρόσφατες αμυντικές συνεργασίες της Κυπριακής Δημοκρατίας ως «προκλητική στρατιωτικοποίηση», το βίντεο προσπαθεί να αντιστρέψει τους ρόλους του θύματος και του θύτη στην Ανατολική Μεσόγειο.
Δείτε το ρεπορτάζ του TRT World
«Η Τουρκία εξαπέλυσε στρατιωτική επιχείρηση για να φέρει την ειρήνη στο νησί»
Με πλάνα από τις πανηγυρικές εκδηλώσεις στην κατεχόμενη Κερύνεια, η αφήγηση του ρεπορτάζ αναφέρει τα εξής:
«Πηγαίνουμε στο νησί όχι για να κάνουμε πόλεμο, αλλά για να φέρουμε την ειρήνη — και όχι μόνο στους Τούρκους, αλλά και στους Ελληνοκύπριους.»
Αυτά τα λόγια του τότε Τούρκου Πρωθυπουργού Μπουλέντ Ετζεβίτ έχουν συμβολίσει τους σταθερούς δεσμούς μεταξύ της Τουρκίας και της Τουρκικής Δημοκρατίας της Βόρειας Κύπρου, και φέτος συμπληρώνονται 52 χρόνια από την τουρκική ειρηνευτική επιχείρηση, η οποία υπερασπίστηκε και προστάτευσε τις ζωές και τα δικαιώματα των Τουρκοκυπρίων στο νησί από την ελληνοκυπριακή βία.
Οι Ελληνοκύπριοι παραβίασαν το σύνταγμα της Κυπριακής Δημοκρατίας αφαιρώντας πολλά από τα δικαιώματα των Τουρκοκυπρίων. Μετά την έναρξη αυτής της καταπίεσης, τουρκοκυπριακά χωριά και σχολεία δέχθηκαν συστηματικές επιθέσεις. Για περισσότερο από μία δεκαετία, μεγάλος αριθμός Τουρκοκυπρίων σφαγιάστηκε από τους Ελληνοκύπριους.
Το 1974, η Τουρκία επέλεξε να χρησιμοποιήσει τα δικαιώματα που απορρέουν από την ιδιότητά της ως μία από τις εγγυήτριες δυνάμεις για να σταματήσει τις σφαγές. Στις 20 Ιουλίου, η Τουρκία εξαπέλυσε στρατιωτική επιχείρηση για να φέρει την ειρήνη στο νησί. Αποτελεί την ημέρα γέννησης του τουρκοκυπριακού λαού. Αποτελεί την ημέρα κατά την οποία το νησί της Κύπρου απαλλάχθηκε για πάντα από την απειλή της προσάρτησης από την Ελλάδα.
Για πολλά χρόνια, Τουρκοκύπριοι και Ελληνοκύπριοι επιδίωξαν μια επίλυση στην Κύπρο, αλλά όλες οι πρωτοβουλίες απέτυχαν να παράγουν θετικό αποτέλεσμα αφού απορρίφθηκαν από τους Ελληνοκύπριους. Έκτοτε, υπάρχει μόνο μία βιώσιμη οδός: η λύση δύο κρατών. Μια λύση στο Κυπριακό ζήτημα δεν μπορεί να οικοδομηθεί πάνω στο ομοσπονδιακό μοντέλο, το οποίο έχει δοκιμαστεί επανειλημμένα στο παρελθόν αλλά έχει εξαντληθεί λόγω της αδιάλλακτης στάσης της ελληνοκυπριακής πλευράς.
Υπάρχουν δύο ξεχωριστά κράτη και δύο ξεχωριστοί λαοί στο νησί της Κύπρου. Οι Τουρκοκύπριοι είναι ίσοι συνιδιοκτήτες του νησιού και δεν θα αποδεχθούν να αντιμετωπίζονται ως μειονότητα. Η διεθνής κοινότητα πρέπει να βάλει ένα τέλος στην άδικη απομόνωση που έχουν υποστεί οι Τουρκοκύπριοι για περισσότερο από μισό αιώνα.
Η Τουρκία δηλώνει ότι η προσπάθειά της για διεθνή αναγνώριση της Τουρκικής Δημοκρατίας της Βόρειας Κύπρου αντικατοπτρίζει τη δέσμευσή της στη νομιμότητα του τουρκοκυπριακού λαού. Το 2015, ο Οργανισμός Τουρκικών Κρατών περιέγραψε την ΤΔΒΚ ως αναπόσπαστο μέρος του τουρκικού κόσμου, σημειώνοντας ένα ακόμη βήμα προς ευρύτερη διεθνή εμπλοκή.
Παρά την αυξανόμενη αστάθεια στη Μέση Ανατολή, το νησί έχει παραμείνει ασφαλές. Ωστόσο, νέες ανησυχίες αναδύονται αφότου η Γαλλία υπέγραψε αμυντική συμφωνία με την ελληνοκυπριακή διοίκηση της Νότιας Κύπρου, επιτρέποντας στις γαλλικές δυνάμεις πρόσβαση σε στρατιωτικές βάσεις και υποδομές στη Νότια Κύπρο.
Όσο κι αν εξοπλίζονται οι Ελληνοκύπριοι, όσο κι αν συνεχίζουν με τη στρατιωτική τους ενίσχυση, με τις στρατιωτικές ευθυγραμμίσεις τους με άλλες χώρες, δεν θα είναι ποτέ αρκετό για να κάνει εμάς και τη Δημοκρατία της Τουρκίας να αισθανθούμε ανασφάλεια στην Ανατολική Μεσόγειο, στο νησί της Κύπρου.
Καθώς οι περιφερειακές εντάσεις συνεχίζουν να ανεβαίνουν, η Τουρκία και η ΤΔΒΚ συνεχίζουν να συνεργάζονται για την ενίσχυση της ασφάλειας και της οικονομικής ανθεκτικότητας του νησιού. Ένας νέος υποθαλάσσιος αγωγός φυσικού αερίου μήκους 101 χιλιομέτρων αναμένεται να ενισχύσει την ενεργειακή ασφάλεια και να καλύψει την αυξανόμενη ζήτηση ηλεκτρικής ενέργειας.
Περισσότερο από πέντε δεκαετίες μετά την ειρηνευτική επιχείρηση, οι σχέσεις της Τουρκίας και της ΤΔΒΚ έχουν ανθίσει πολύ πέρα από την ασφάλεια. Από την ενεργειακή συνεργασία έως τις οικονομικές επενδύσεις και την προώθηση της διεθνούς αναγνώρισης της ΤΔΒΚ, και οι δύο πλευρές συνεχίζουν να παραμένουν ενωμένες διαμορφώνοντας το μέλλον.
Ναΐμ Ενγκιορέν, TRT World, Λευκωσία.
Η Ελλάδα τι μέσα διαθέτει για να προβάλει διεθνώς τις θέσεις της;
Φυσικά δεν θα περίμενε κανείς κάτι άλλο από ένα κρατικό ΜΜΕ της Τουρκίας που ο ρόλος του είναι να ασκεί διεθνή προπαγάνδα. Το τουρκικό καθεστώς έχει επενδύσει εδώ και δεκαετίες στην ενίσχυση των επίσημων ή ανεπίσημων Μέσων του που σκοπό έχουν να επηρεάσουν την διεθνή κοινή γνώμη.
Το ερώτημα που υπάρχει εδώ και χρόνια, είναι τι αντίστοιχα Μέσα διαθέτει η Ελλάδα ή η Κύπρος προκειμένου να μπορούν να απαντήσουν σε αυτή την προπαγάνδα και να προβάλουν τις δικές τους θέσεις στα διμερή, περιφερειακά και διεθνή ζητήματα; Για άλλη μια φορά, σε έναν ακόμα κρίσιμο τομέα, η σύγκριση μας με τη γείτονα είναι απογοητευτική…
Δείτε επίσης:
- Ρούμπιν: Οι χειρισμοί του ΟΗΕ στην Κύπρο φέρνουν πόλεμο στο Αιγαίο
- Κύπρος ’74: Το χρονικό της τουρκικής εισβολής μέσα από αρχεία των ΗΠΑ, Βρετανίας και ΟΗΕ
- Πρόκληση στα Κατεχόμενα: Κόμμα των Σκοπίων «γιορτάζει» την επέτειο της τουρκικής εισβολής
- Ερντογάν: Προκλητική ανάρτηση ανήμερα της επετείου της τουρκικής εισβολής στην Κύπρο
- Η Τουρκία συνεχίζει τις προκλήσεις – Υπογράφει μνημόνιο για αγωγό φυσικού αερίου προς τα κατεχόμενα







