Ο Ζέλικο Ομπράντοβιτς αποφεύγει δημοσίως να μιλά ελληνικά. Προτιμά τα αγγλικά, αλλά στη συνέντευξη τύπου μετά το ματς της Παρτίζαν με τον Ολυμπιακό… προδόθηκε.
Σε κάποια στιγμή ο μεταφραστής απέδιδε στα ελληνικά τα αγγλικά του Σέρβου κόουτς, αλλά έκανε ένα μικρό λάθος το οποίο έσπευσε να διορθώσει στα ελληνικά ο προπονητής που έγραψε ιστορία (και) στον πάγκο του Παναθηναϊκού.
